Sacre Bleu! Le Monde


Je Suis Désolé! Jeb Bush Apologizes to France for 3-day Workweek Wisecrack


Sacré Bleu! Vous me l’avez offensé !

Former Florida Gov. Jeb Bush apologized to the people of France on Tuesday for making fun of their work week during last week’s Republican debate.

“I now know that the average French workweek is actually greater than the German workweek. So, my God, I totally insulted an entire country—our first ally—that helped us become free as a nation! And I apologize.”

Speaking to reporters aboard his campaign bus on the first leg of a three-day swing through New Hampshire, Bush once again criticized congressional lawmakers for working a three-day week, saying lawmakers have over-promised and under-delivered to the the American people in successive elections.

But the GOP presidential hopeful acknowledged he was wrong to criticize the French when he was trying to highlight rival Marco Rubio’s poor voting record in the Senate.

“That did a huge disservice to France. It didn’t really get to the magnitude of the problem: Three day work week.”

“I made the mistake of saying that the Congress operates on a French work week—I really did a disservice to the French,” Bush said with a chuckle Tuesday.

“My inbox was full of French journalists,” piped in campaign spokesman Tim Miller. Read the rest of this entry »

Pulp Fiction: Rene Brantonne Cover for L’Invisible by Jean de la Hire


The French sci-fi novel L’Invisible was written by Jean de La Hire, aka Espié Adolphem, for Éditions Jaeger et Hauteville’s Fantastic series in 1953. The set-up is ingenious here—basically, H.G. Wells’ famous novel The Invisible Man was a disguised factual account, and this book reveals the truth about the man Wells fictionalized. He develops an invisibility potion, uses it to make a fortune, and later faces a choice between continuing on his path or giving it up for love. The cool cover art is by René Brantonne.

via Pulp International